ISO 19650 DIS 2026: hacia una nueva era en la gestión de la información en la construcción

ISO 19650

La serie ISO 19650 ha sido, desde su publicación en 2018, uno de los pilares en la transformación digital de la industria de la construcción. Su enfoque en la gestión de la información a través de BIM permitió establecer un lenguaje común, estructurar procesos y mejorar la colaboración en proyectos cada vez más complejos.

Hoy, con la publicación del Draft International Standard (DIS) 2026, la norma entra en su primera gran revisión.

Pero esta revisión no es incremental.

Es, en esencia, una redefinición del marco conceptual sobre el cual se gestiona la información en el ciclo de vida de los activos.

De BIM a Information Management: un cambio conceptual profundo

Uno de los elementos más relevantes del DIS 2026 es el desplazamiento del foco desde BIM hacia la gestión de la información.

Este cambio responde a una realidad que la industria ha evidenciado en los últimos años: la generación de modelos no garantiza por sí misma valor si la información no es estructurada, validada y utilizada para la toma de decisiones.

En este contexto, la norma propone reforzar la distinción entre:

  • gestión de la información, como función estratégica  
  • producción de información, como actividad operativa  

Este ajuste conceptual busca hacer la norma más accesible, transversal y aplicable más allá de entornos estrictamente BIM

Un enfoque de ciclo de vida completo

El DIS 2026 introduce uno de los cambios estructurales más significativos: la eliminación de la separación entre fase de entrega (diseño y construcción) y fase de operación.

En su lugar, se plantea un enfoque continuo de gestión de la información a lo largo del ciclo de vida del activo.

Esto implica que:

  • los proyectos pasan a entenderse como intervenciones dentro del ciclo de vida del activo  
  • la operación se considera desde etapas tempranas  
  • el Asset Information Model (AIM) se posiciona como el resultado central y persistente  

Este cambio busca reducir la fragmentación entre etapas y mejorar la continuidad de la información, uno de los principales desafíos históricos de la industria.

Un proceso unificado de gestión de información

La propuesta del DIS plantea la consolidación de los procesos actuales en un modelo unificado de 9 pasos, reemplazando la lógica separada entre las Partes 2 y 3.

Este nuevo proceso:

  • integra las fases de entrega y operación  
  • refuerza el rol del mandante (Appointing Party)  
  • incorpora mayor claridad en los puntos de control  
  • establece una separación explícita entre gestión y producción de información  

El objetivo es mejorar la trazabilidad, reducir ambigüedades y fortalecer la gobernanza de la información en los proyectos 

Simplificación del lenguaje y evolución de la terminología

Otro aspecto relevante es la simplificación del lenguaje.

La norma propone una actualización en la terminología para reflejar mejor la separación entre estrategia y producción:

  • BIM Execution Plan (BEP) > Information Production Plan (IPP)  
  • Exchange Information Requirements (EIR) > Information Production Requirements (IPR)  
  • MIDP/TIDP > Information Production Schedule (IPS)  

Este cambio no es meramente semántico. Representa un esfuerzo por:

  • mejorar la comprensión de la norma  
  • facilitar su adopción en distintos contextos  
  • alinear la gestión de información con un enfoque más amplio que BIM  

Requisitos de información: desde documentos a sistema integrado

El DIS también propone una evolución en la forma de abordar los requisitos de información.

En lugar de tratar OIR, AIR y PIR como documentos independientes, se plantea un enfoque integrado basado en:

  • necesidades de los stakeholders  
  • consolidación de requerimientos  
  • filtrado según el contexto del proyecto  

Este enfoque permite reducir redundancias y alinear la ISO 19650 con otros estándares como:

  • ISO 7817 (Level of Information Need)  
  • ISO 29481 (Information Delivery Manual)  

El rol del CDE: de plataforma a ecosistema

Si bien el Common Data Environment (CDE) se mantiene como concepto, su interpretación evoluciona.

El énfasis ya no está en la herramienta o en la estructura de carpetas, sino en la gestión de la información dentro de un sistema más amplio.

Esto implica:

  • menor dependencia de plataformas específicas  
  • mayor foco en gobernanza, trazabilidad y validación  
  • una visión del CDE como parte de un ecosistema de información conectado  

Implicancias para la industria

El DIS 2026 refleja un cambio en la madurez del sector:

  • De implementar herramientas a diseñar sistemas  
  • De coordinar modelos a gestionar información  
  • De cumplir requisitos a generar valor con datos  

Este cambio tendrá impactos directos en:

  • contratos y licitaciones  
  • procesos de auditoría  
  • certificaciones  
  • formación de profesionales  

Reflexión final

La actualización de la ISO 19650 no redefine únicamente una metodología.

Redefine la forma en que las organizaciones estructuran, gestionan y utilizan la información en el entorno construido. En este escenario, el desafío no es adaptarse a nuevos términos o procesos. El desafío es evolucionar hacia una gestión de la información que realmente genere valor a lo largo del ciclo de vida de los activos.

Referencias

  • ISO/DIS 19650-1:2026 – Information management – Concepts and principles (Draft International Standard, en consulta)  
  • ISO/DIS 19650-2:2026 – Information management process (Draft International Standard, en consulta)  
  • Understanding the proposed ISO 19650 revisions  
  • Proposed changes to ISO 19650 BIM standard unveiled  
  • BSI/NIMA webinar – proposed changes to ISO 19650  
  • Revisión ISO 19650 Parte 1 y 2 versión 2026 (video)  

#ISO19650 #GestiónDeInformación #BIM #TransformaciónDigital #OpenBIM #BWiseBIM

Escrito por: Maria de los Angeles Caripa – BWise BIM

Te puede interesar

Integrar ISO 19650 en tu estrategia BIM: guía práctica para una implementación colaborativa eficiente

Integrar ISO 19650 en tu estrategia BIM: guía práctica para una implementación colaborativa eficiente

ISO 19650

La metodología BIM se ha convertido en el idioma común de los proyectos de ingeniería y arquitectura. Pero su potencial se maximiza cuando los flujos de informa

 Cómo ISO 19650 potencia la competitividad internacional de los proyectos BIM

 Cómo ISO 19650 potencia la competitividad internacional de los proyectos BIM

ISO 19650

En un mercado AECO cada vez más globalizado, trabajar con BIM ya no es suficiente. Hoy, la verdadera ventaja competitiva está en cómo se gestiona la información

Perspectivas clave en la gestión de activos bajo metodología BIM

Perspectivas clave en la gestión de activos bajo metodología BIM

BIM en Chile

La metodología BIM no solo se trata de modelos tridimensionales o de coordinación entre disciplinas, sino también de comprender el propósito de la información y

¿BIM no es igual a éxito?

¿BIM no es igual a éxito?

BIM en Chile

🌟 El éxito de BIM: la colaboración multidisciplinaria como clave fundamental La metodología BIM no es solo una herramienta técnica, es una estrategia de trabajo

Todo lo que debes saber sobre el MIDP (Master Information Delivery Plan)

Todo lo que debes saber sobre el MIDP (Master Information Delivery Plan)

ISO 19650

Permite coordinar y planificar la entrega de información digital en proyectos de inversión pública. Es una herramienta estratégica que articula los flujos de tr

BWISE Y SU PARTICIPACIÓN EN EL MODELO BIM DEL PROYECTO DE IMPULSIÓN DE RILES PMFC – TANQUE PIUQUENES

BWISE Y SU PARTICIPACIÓN EN EL MODELO BIM DEL PROYECTO DE IMPULSIÓN DE RILES PMFC – TANQUE PIUQUENES

Casos de éxito

Un proyecto de ingeniería con visión digital El proyecto “Ingeniería de Detalle Impulsión de RILES PMFC – Tanque Piuquenes”, tuvo como propósito asegurar el tra

El EAIM: clave para evaluar la madurez de tu modelo BIM

El EAIM: clave para evaluar la madurez de tu modelo BIM

ISO 19650

En un entorno cada vez más digitalizado, asegurar la calidad y consistencia de la información entregada en un proyecto BIM no es solo una buena práctica, sino u

La SDI BIM (Statement of Digital Intent): la base estratégica de tu proyecto

La SDI BIM (Statement of Digital Intent): la base estratégica de tu proyecto

BIM en Chile

La SDI BIM (Statement of Digital Intent) es mucho más que un documento técnico; es la base estratégica que define los usos, entregables y objetivos de informaci

BIM desde la Alta Dirección: Más Allá del Modelado

BIM desde la Alta Dirección: Más Allá del Modelado

BIM en Chile

  BIM desde la Alta Dirección: impacto real en ROI, ROE y rentabilidad empresarial Hablar de BIM en el sector construcción ya no es una novedad. Sin embarg

Integración de AWP y BIM en Proyectos de Minería y Construcción

Integración de AWP y BIM en Proyectos de Minería y Construcción

BIM en Chile

AWP se aplica desde las fases más tempranas de un proyecto de construcción y, según Ganesh et al, 2022, “es un método útil para aumentar la productividad, efici